고길동 #스포츠

The Giants already have Pat Burrell, Aaron Rowand and Jose Guillen as right-handed-hitting outfielders and switch-hitter Andres Torres plays against a lot of southpaws, so it's unclear what they'd do with Ross. They may have just wanted to block him from going to another team. The Marlins, though, could just hand him over and save themselves about $1 million. Aug. 20 - 3:27 pm et

팍스 스포츠 닷컴 캔 로젠탈에 의하면 샌프란 시스코 자이언츠가 플로리다의 외야수 코디 로스에게

클레임을 걸었다고 합니다.(코디 로스가 웨이버 공시가 된 모양이었네요..)

로스는 현재 자이언츠의 외야수들인 팻 버렐, 애런 로완드, 호세 기옌과 같은 우타라고..

이 팀의 다른 외야수 안드레스 토레스또한 스위치 히터입니다.

토레스하고 출장시간을 나눌 수 있을것이라고 합니다.

자이언츠가 꼭 로스가 필요하다기 보다는 다른팀이 데려가는것을 막을려고 했다고 하는 것 같습니다.

(샌디에이고 같은팀들...)

플로리다 말린스는 로스를 내보내면 백만달러의 연봉을 절약할 수 있을거라고 합니다.

기사출처 : 로또월드(http://rotoworld.com/) / 기록출처 : MLB닷컴(http://mlb.com/)

Guillen was designated for assignment by the Royals last week, so he may have some more appealing choices if he becomes a free agent. The Giants are another team rumored to have interest.

ESPN 기사에 따르면 LA 다저스가 캔자스시티 로열스에 호세 기옌에게 큰 관심이 있다고 합니다만 풀타임이 아니라 파트타임 플레이어로서 관심을 있다고 합니다.

호세 기옌은 지난주 캔자스시티에서 지명할당을 당했습니다. 

자유계약선수 신분이 되면 조금 더 좋은 조건을 얻을 수도 있다고.. 샌프란시스코는 여전히 관심이 있다고 합니다.

영입이 된다면 아마도 좌투상대로 나오지 않을까 싶습니다. 몇일전에 트리플 A에서 올라온 제이 기븐스는 오늘 4타수 3안타

홈런 1개를 기록했습니다.

기사출처 : 로또월드(http://rotoworld.com/)

The struggling and overpaid Guillen was designated for assignment by Kansas City on Thursday afternoon after batting .255/.314/.429 over 396 at-bats and .151/.198/.260 after the All-Star break. He's a liability in the outfield and would not do well in San Francisco's spacious AT&T Park, but the Giants want to beef up their bench and Guillen at least boasts a hint of power. The Royals should part with him easily.

샌프란시스코 자이언츠가 캔자스시티 로열스의 외야수 호세 기옌과 접촉하고 있다고 합니다.

8월 5일자로 지명할당 처리된 호세 기옌은 올시즌 타율 .255 16홈런 62타점을 기록중이였습니다.

자이언츠의 현재 외야진진 버렐(로완드) - 토레스 - 허프 인데요, 현재 토레스와 허프가 고정이라고 보면 버렐과 로완드 이 세명이

주전자리를 놓고 경합을 벌일 것으로 보입니다. 이적을 한다면 말이죠..

호세 기옌은 샌프란시스코를 제외하고도 뉴욕 양키스와 신시네티 레즈도 관심을 표명하고 있다고 합니다.

양키스는 기존에 지명타자를 맡을 수 있는 테임즈가 컨즈보다는 기옌이 더 낳은선수라고 보는 것 같습니다.

올시즌 연봉은 1200만달러 이며 시즌을 끝으로 3년 3600만달러의 계약이 종료됩니다.

연봉보고 깜짝놀랬습니다. 

캔자스시티는 트레이드 데드라인전에 트레이드 안하고 왜 이제와서 지명할당 하고 보낼려는지 납득이 안됩니다.

이러니 그라인케가 희망이 없다고 언론에 그러는 것 같네요

기사출처 : 로또월드(http://rotoworld.com/)