LA 다저스의 중견수 맷 캠프가 미국 야구전문 매거진 베이스볼 아메리카에서 선정한

올해의 메이저리그 선수로 선정되었습니다.


캠프는 작년 시즌 풀타임 데뷔 이후 가장 좋지 않은 성적을 기록한 후 올 시즌은 자존심 회복을 마음먹은 듯이

타율 .324 // 홈런 39 // 타점 126 // 도루 40개 등을 기록하면서 .986의 OPS를 기록하면서 전성기 시절의

캔 그리피 주니어를 보는듯한 활약을 보여주었습니다.


특히, 캠프의 조정 OPS는1997년 캔 그리피 주니어가 56홈런을 기록한 시즌 이후 조정 OPS가 가장 높은

기록이라고 합니다.


원문을 찾아서 보니 1993년 매리너스 시절에 그리피 주니어가 기록한 조정 OPS 171이 가장 높다고 하는데,

어떤게 정확한지 잘 모르겠지만 이번시즌 캠프가 보여준 모습이 대단했다고 밖에는 설명할 수 없을 것 같습니다.


베이스볼 아메리카에서 선정하는 올해의 메이저리그 선수는 지난 2010 시즌은

필라델피아 필리스의 선발투수 로이 할러데이, 2009 시즌은 미네소타 트윈스의 포수 조 마우어가 선정됬었습니다. 



기록 출처 : 베이스볼 아메리카 

(사진 : 유망주 시절 엘스버리와 피에를 비교한 기사.. 현재 위치는 하늘과 땅 차이입니다)



조금 전 밀워키와 애리조나에 디비전시리즈가 양팀 마무리 투수들에 블론 세이브를 기록한 경기에서

밀워키가 모건에 결승타로 승리를 거두며 내셔널리그 챔피언쉽 시리즈로 올라갔으며,

현재 경기중인 카디널스와 필리스를 제외하고는 아메리칸리그의 두 팀은 텍사스와 디트로이트로 결정되었습니다.


10월에 펼쳐지는 플레이오프속에서 일찌감치 포스트시즌에 진출하지 못한 팀들은 메이저리그와 마이너리그를

왔다갔다 하는 선수들을 정리해서 내보내기 시작했습니다. 


이번주 앤디 라로쉬, 로빈슨 테하다, 라스탕스 밀리지, 펠릭스 피에, 케빈 쿠즈마노프, 드웨인 와이즈 등

이외에 몇명의 선수들이 방출되었습니다.


유망주 시절에 모두 유망주 소리를 듣던 선수들 이었으나 성장하지 못하여 자리잡지 못한 선수들이며,

향후 오프시즌에 스플릿계약이나 마이너리그 계약 정도로 팀들 옮길 것 같습니다.


구단이 파산직전에 몰린 LA 다저스는 올시즌 끝나고 옵션이 걸려있는 선발투수 존 갈랜드와 3루수 케이시 블레이크에

각각 800만달러와 600만달러의 옵션을 실행하지 않음으로서 이 선수들은 FA 시장에 나가게 되었습니다. 

갈랜드는 부상으로 시즌초반 이후로는 등판하지 못했습니다.


계속해서 선수단 정리가 이루어 질 것 같은데요, 현재 방출된 선수들 혹은 앞으로 방출될 선수들중에

혹시 한국이나 일본리그에 영입될 선수들이 있을지 지켜보는 것도 좋을 것 같습니다.

 

기사 / 사진 출처 : 로또월드 / 마이너리그 볼 닷컴(
http://www.minorleagueball.com)
Ian Kennedy became the National League's first 17-game winner by holding the

Padres to one run over seven innings Sunday.
 
Kennedy struck out seven, walked none and scattered six hits.

He has allowed no more than three earned runs in each of his last nine starts and

has his ERA all the way down to 3.03. Along with Clayton Kershaw and the Phillies'

aces, Kennedy is in the conversation for NL Cy Young. He has another plus matchup

in San Francisco scheduled for next week



애리조나 다이아몬드백스의 선발투수 이안 케네디가 2011시즌 내셔널리그에서

샌디에이고 파드레스를 상대로 승리투수가 되어, 처음으로 17승을 올려 다승 단독 1위가 되었습니다.(내셔널리그)

케네디는 이날 경기에서 7이닝도안 삼진 7개를 잡아냈으며, 볼넷은 하나도 주지않고 6개의 안타만

맞으며 1실점만 했을을 뿐입니다.


17승 4패 3.03의 방어율을 기록하며, 다저스의 클레이튼 커쇼 및 필라델피아의 선발투수진들과 함께

사이영상을 두고 경쟁중입니다.

이언 케네디의 다음 선발등판은 다음주 샌프란시스코전입니다. 


2006년 아마추어 드래프트 1라운더 전체 21번픽으로 뉴욕 양키스에 지명되어 입단한 이언 케네디는

2009년 시즌 종료 후 일어난 뉴욕 양키스, 애리조나, 디트로이트 타이거즈 등 3개의 팀이 포함된 

삼각 트레이드때 애리조나로 이적했었습니다. 


180이닝 던졌는데 볼넷이 49개밖에 없습니다.

영상보니 93마일 정도까지 나오던데, 이 친구가 이렇게 잘할 줄 몰랐네요.

필 휴즈... 


기사 / 기록 출처 : 로또월드 /  MLB 닷컴 

Phillies signed DH/OF Jack Cust to a minor-league contract.
 
Cust hit .213 while homering just three times in 67 games for

the Mariners this season, but still managed to reach base at a clip

of .344 in 270 plate appearances. However, he's an extreme liability on defense,

and could be limited to pinch-hitting duties if he gets the call to Philadelphia. 



필라델피아 필리스가 지명타자이자 외야수인 잭 커스트와 마이너리그 계약을 맺었습니다.


커스트는 올시즌 시애틀 매리너스에서 67게임 출장하여 .213의 타율과 홈런 3개를 기록했었으며, 지난 며칠전

시애틀로부터 방출을 당했었습니다.


타율은 좋지 않았지만 출루율은 .344로서 준수했으며, 수비는 좋지 않은 선수지만

홈런 한방을 쳐줄 수 잇는 선수이기 때문에 필리스가 보험용 & 대타용으로 영입하지 않았나 싶습니다.


기사 / 기록 출처 : 로또월드 / MLB 닷컴
According to ESPN's Jerry Crasnick, Astros' center fielder

Michael Bourn is now on the Braves' radar. H
e'd be a great fit in Atlanta,

as the Braves have a void in center field and at the top of their lineup.

The Braves were involved in talks for Hunter Pence before he

was sent to Philadelphia, so they likely know exactly what

it will take to pry him away from Houston. Bourn, 28, will be a

free agent following the 2012 season. The Braves are also said to be

considering Ryan Ludwick, B.J. Upton, Josh Willingham and

Carlos Quentin among available outfield bats.

 

ESPN 제리 크레스닉에 따르면 애틀란타 브레이브스가 휴스턴 애스트로스의 중견수 마이클 본에 대해서

관심을 두고 있다고 합니다.

애틀란타는 마이클 본을 영입하여 상위타선에 놓고 싶어 한다고 합니다.


애틀란타는 헌터 펜스에게도 관심이 있었지만 필라델피아행이 확정적이기 때문에 타겟을

변경한 것 같습니다.

올해 28살인 마이클 본은 내년시즌이 종료되면 FA 자격을 획득하게 됩니다.


한편 애틀란타는 마이클 본 이외에도 라이언 루드윅, BJ 업튼, 조쉬 윌링햄, 카를로스 퀜틴 같은

외야수들에게도 
관심이 있다고 합니다.

몇일 남지 않은  트레이드 시장이 어떻게 될지 사뭇 흥미진진 합니다.



기사 / 기록 출처 : 로또월드 / MLB 닷컴 
Phillies signed OF Scott Podsednik to a minor league contract.
 
He asked for and was given his release by the Blue Jays earlier

this month after it was apparent that he wasn't in their plans.

Pods, who had a .254/.366/.356 batting line over his first 71

plate appearances at Triple-A Las Vegas before being

cut loose, will give the Phillies some outfield depth with

Shane Victorino on the disabled list.


필라델피아 필리스가 외야수 스캇 포드세닉과 마이너리그 계약을 맺었습니다.

포드세닉은 지난 4월 토론토 블루제이스에서 방출을 당했었습니다.

올시즌 방출되기전까지 토론토 트리플A  라스베가스에서 71타석 타/출/장 .254/.366/.356을

기록했습니다.

필리스의 이번영입은 외야 뎁스 보강 차원에서 이루어졌습니다.

이 선수도 생각보다 자리를 못잡고 여기저기 팀을 자주 옮기네요.. 필리스에서는 과연 기회를 얻을 수 

있을지 모르겠습니다.


기사 / 기록 출처 : 로또월드 / MLB 닷컴

 

Mike Sweeney will announce his retirement at the Royals' spring training complex in Surprise,

Arizona Friday. It will likely involve him signing a one-day contract so he can retire as a member

of the organization he came up with. He also might accept some sort of front office

job with the Royals, which is something that's been mentioned as a possibility once

his playing days were over. Sweeney will retire as a career .297/.366/.486 hitter with

215 home runs and 909 RBI over 16 big league seasons. Knee and back problems kept

him from having an even better career.


마이크 스위니가 지난 금요일 애리조나주에 위치한 캔자스시티 로열스 스프링 캠프에서 은퇴를 발표했습니다.

캔자스시티 구단은 프랜차이즈 스타였떤 스위니를  위해 종전에 노마 가르시아파라가 하루짜리 계약을 맺고

보스턴 유니폼을 입고 은퇴한 형태의 하루짜리 계약을 한다고 합니다.

그는 자신의 플레이는 끝났다고 말했으며, 캔자스시티 구단 내부에서 어떠한 일을 맡아 할 수도 있다고 합니다.

마이크 스위니는 16시즌 동안 타/출/장 .297/.366/.486의 비율넘버와 215홈런 909타점을 기록했습니다.

그의 행운을 빕니다.

기사 / 기록 출처 : 로또월드(http://rotoworld.com/) / MLB닷컴(http://mlb.com/)

'MLB > MLB 단신' 카테고리의 다른 글

불펜투수 덕 웨쳐 은퇴  (0) 2011.06.27
랜디 윈 은퇴 발표  (0) 2011.04.02
브래든 루퍼 은퇴 발표  (0) 2011.03.26
그렉 자운 은퇴 발표  (0) 2011.03.08
불펜투수 밥 하우리 은퇴 발표  (1) 2011.03.01

Athletics reassigned LHP Josh Outman and RHP Guillermo Moscoso to minor league camp.
 
The left-handed Outman is nearly two years removed from Tommy John surgery and wasn't

prepared to win the fifth 
starter spot this spring. He and Moscoso will begin the year in

Triple-A Sacramento's rotation. The fifth-starter competition


is down to Brandon McCarthy, Tyson Ross and Bobby Cramer

with McCarthy as the heavy favorite.




오클랜드 에이스가 좌완투수 조쉬 아웃맨과 우완투수 길레르모 모스코소를 마이너 리그 캠프로 내려보냈습니다.

좌완 투수인 조쉬 아웃맨은  지난 2008년 7월 조 블랜튼 트레이드에 조각으로서 오클랜드에 합류하여 주로 선발로

활약하며 좋은 모습을 보였으나 토미 존 수술로 인하여 지난 2년간 결장했었습니다.

아직 아웃맨은 선발 로테이션 경쟁에서 준비가 안되었다고 하네요. 스캠에서 11이닝동안 9.82의 방어율을 기록중입니다.

한편 우완투수인 길레르모 모스코소역시 마이너리그 캠프로 내려졌습니다.

두 선수 모두 선발 + 스팟 선발 경쟁에서 브랜던 맥카시, 타이슨 로스, 바비 크라머등에게 밀렸습니다.

조쉬 아웃맨은 올시즌은 회복기라고 봐야할 것 같습니다.

 
기사 / 기록 출처 : 로또월드(http://rotoworld.com/) / MLB닷컴(http://mlb.com/) 
ESPN Deportes' Enrique Rojas reports that the Cubs and Phillies are interested in free agent Luis Castillo.
 
They join the Marlins as potential suitors for the recently-released second baseman. Both spots make some sense, as

the Cubs aren't pleased with Blake DeWitt and Jeff Baker at second base, and the Phillies wouldn't mind having Castillo

around as insurance for Chase Utley. Though his game has certainly eroded in recent years, Castillo could still be a

moderately useful player. The Orioles and Dodgers are on record as not having interest in 


ESPN에 따르면 시카고 컵스와 필라델피아 필리스가 하루전 메츠에서 방출된 2루수 루이스 카스티요 영입에 대해

관심이 있다고 합니다.

컵스의 경우 2루수 후보가 블레이크 데윗과 제프 베이커이기 때문에 약한편이고, 필라델피아는 주전 2루수 체이스 어틀리가

부상으로 시즌 초중반 결장하기 때문에 그 자리를 매꿀 선수로서 카스티요를 생각하는 것 같습니다.

올해 35살의 2루수는 최근 몇년간 하향세가 눈에 보이지만 아직까지는 유용할 수 있다고도 하네요.

카스티요에 대해 볼티모어와 LA 다저스는 영입에 관심이 없다고 합니다.

올스타 3회, 골드 글러브 3회 수상 경력이 있네요

개인적으로는 시카고 컵스행이 좋아보입니다.



기사 / 기록 출처 : 로또월드(http://rotoworld.com/) / MLB닷컴(http://mlb.com/) 
축구에 레알마드리드가 우주 방위대라면, 야구에는 필라델피아가 있습니다.

1. 클리프 리


2. 로이 할러데이

3. 로이 오스왈트

4. 콜 하멜스

게임에서나 벌어질일이 일어나 버렸습니다.

클리프 리는 뉴욕 양키스와 텍사스 레인저스가 유력했는데, 필라델피아 필리스와 5년계약을 맺었습니다..

입이 그냥 떡 벌어집니다.

내년시즌 이 선수들이 만들어낼 퍼포먼스가 기대됩니다...

This is Not Game


기록출처 : MLB닷컴(http://mlb.com/)

+ Recent posts